Chega de embromation: os melhores cursos de idiomas online

Aplicativos, videoaulas e até jogos. Professores que podem ser escolhidos pelo sotaque ou formação. Opções caras, baratas e grátis

Por Giovanna Simonetti Atualizado em 16 ago 2020, 10h34 - Publicado em 12 Maio 2020, 09h07

Aprender um novo idioma pode ser a salvação. O mercado hoje dispõe de um cardápio variado de sites e aplicativos que permitem aprender do zero, relembrar ou praticar uma língua estrangeira sem sair de casa – de quebra, você se prepara para futuras viagens e quem sabe até para eventuais oportunidades profissionais.

Vale dizer que, antes de escolher uma plataforma online para chamar de sua, é fundamental testar! Vários cursos desta lista têm uma versão gratuita, então o fundamental, primeiro de tudo, é experimentar e, se não gostar, partir para outro. 

Também nunca é demais ressaltar que dificilmente você sairá fluente de uma hora para outra em uma nova língua. Não existe milagre. O que você tem aqui é o pontapé necessário para destravar e mergulhar. No mais, é arregaçar as mangas e praticar. Selecionamos desde cursos totalmente baseados em uma plataforma digital até os presenciais, com uma pessoa nativa de carne e osso do outro da tela para sanar dúvidas. Confira:

Duolingo

Línguas: para quem tem português como primeira língua, a plataforma disponibiliza cursos de inglês, espanhol, francês, italiano e alemão. Para quem fala inglês, as opções aumentam: são mais de 30 idiomas, dentre eles japonês, alemão, russo, árabe e até latim. É possível aprender até duas línguas simultaneamente. 

Um dos cursos de idioma mais famosos da internet, o Duolingo apresenta um método divertido, prático e intuitivo. É ótimo especialmente para quem não conhece nada do idioma e precisa começar do zero, com lições básicas.

Interface do app do Duolingo, que parece quase um jogo para aprender idiomas Duolingo/Reprodução

Além disso, o sistema de metas e pontuações do aplicativo transforma a experiência quase em um jogo e motiva o usuário a continuar aprendendo. 

É possível fazer o curso gratuitamente, mas também existe uma versão paga por US$6.99 ao mês que dá algumas vantagens – como a remoção dos anúncios e o download das lições para uso offline. Disponível para desktop e celular (iOS e Android). 

  • Kultivi

    Línguas: inglês, espanhol, francês e italiano. 

    O Kultivi é um site de cursos à distância totalmente gratuito, com videoaulas bastante completas e material de apoio para download. As aulas lembram a estrutura de cursos de idioma presenciais e é uma boa opção para quem quer aprimorar a parte gramatical de uma língua. 

    O curso de inglês, por exemplo, tem mais de 190 mil alunos inscritos e 223 aulas – divididas por assunto, desde conjugações verbais até vocabulários do dia a dia. Além disso, o diferencial do Kultivi é que ele oferece certificado (e você não precisa pagar nada para recebê-lo). Conheça os cursos do Kultivi aqui

    Rosetta Stone

    Línguas: são 24 idiomas no total, entre elas coreano, holandês, russo, sueco e chinês.

    O aplicativo disponibiliza gratuitamente o básico, mas é preciso pagar os níveis mais avançados. Os preços variam de R$184 (plano trimestral), R$450 (anual) e R$750 (vitalício) – mas vale dizer que tanto o de 12 meses quanto o vitalício dão acesso a todos os 24 cursos, enquanto o de três meses só permite um idioma por vez. Disponível para iOS e Android.

    No curso da Rosetta Stone, é possível fazer o básico de graça – os próximos níveis são pagos Rosetta Stone/Reprodução

    Referência na área de cursos online de idioma, o app Rosetta Stone tem uma metodologia de ensino bem completa, que exercita leitura, escrita, audição e fala. Além de aprender a gramática, a plataforma permite que você treine a pronúncia das palavras com um sistema de reconhecimento de voz, que dá feedback instantâneo. 

  • Universidade do Vale do São Francisco

    Língua: espanhol

    A Univasf disponibiliza dois cursos gratuitos: um de espanhol básico e outro para negócios, focado no uso do idioma no mercado de trabalho. Basta se cadastrar no site para ter acesso às videoaulas, exercícios e avaliações. Um certificado é emitido para quem terminar o curso com mais de 70% de aproveitamento.

    Interface do curso de espanhol básico da Univasf, gratuito e com emissão de certificado  Univasf/Reprodução

    Babbel

    Línguas: 14 idiomas disponíveis, como inglês, espanhol, italiano, francês, turco e norueguês

    Continua após a publicidade

    A Babbel tem um método de aprendizado bem dinâmico, como o Duolingo. A plataforma mistura exercícios de pronúncia, escuta, escrita e leitura, acompanhados de imagens, textos e falas gravadas por nativos. Muitas situações cotidianas são usadas como exemplos, o que ajuda o usuário a construir um vocabulário prático (que pode ser uma mão na roda em viagens, por exemplo).

    Interface do aplicativo da Babbel Babbel/Reprodução

    Apenas um parte do curso é gratuita – para prosseguir, é preciso assinar algum dos planos. A vantagem é que os preços são bem menores do que de outras plataformas: o anual custa R$14,90 por mês e, o trimestral, R$19,90. 

    A assinatura também permite o acesso, além dos exercícios tradicionais, a cursos extras – você pode aprender mais sobre o idioma com foco em negócios, cultura ou viagens, por exemplo. A Babbel está disponível para desktop e celular (iOS e Android).

  • Grammar and Punctuation – UCI

    Língua: inglês

    Diferente de outros cursos desta lista, este tem um foco específico: a escrita. Disponibilizado pela Universidade da Califórnia, ele é indicado para quem já tem um conhecimento da língua inglesa e quer relembrar ou reforçar conceitos gramaticais do idioma. Se você ainda está aprendendo inglês, a ideia é que este curso sirva como um complemento, combinado com plataformas de ensino de outros aspectos da língua. 

    Com 10 horas no total, as aulas podem ser feitas a qualquer momento, gratuitamente. Contudo, é preciso pagar para ter acesso aos testes e feedbacks e para conseguir o certificado. Veja detalhes do curso aqui

    Busuu

    Línguas: 12 idiomas, como francês, italiano, espanhol, russo e alemão. 

    O Busuu é intuitivo, o que facilita a vida de quem começa a aprender um idioma do zero Busuu/Reprodução

    Com explicações didáticas, o Busuu é muito bom para quem quer aprender uma língua do zero. O processo de aprendizado começa do básico e é bem informativo, com explicações detalhadas e exercícios de leitura, escrita e fala. É possível aprender bastante com a versão gratuita da plataforma, mas os planos pagos têm suas vantagens: o usuário pode receber certificados, se conectar com falantes nativos da língua (para que eles corrijam suas lições escritas e orais) e fazer planos de estudo personalizados, por exemplo. Cursos extras e um número maior de testes e revisões também estão inclusos na versão paga. 

    Entre os planos, existe o anual por R$13,33/mês, o trimestral por R$26,66/mês e o mensal por R$35. Disponível para desktop e celular (iOS e Android). 

  • HelloTalk

    Línguas: mais de 150 idiomas disponíveis

    A proposta do HelloTalk é diferente dos cursos de idioma tradicionais: a ideia é praticar uma nova língua através de conversas com nativos. Neste sentido, o aplicativo é mais indicado para quem já tem algum domínio do idioma e quer treiná-lo. 

    Você escolhe a língua desejada e, a partir daí, é possível se conectar com estrangeiros de todos os cantos do mundo e mandar mensagens de texto, áudio e até fazer chamadas de vídeo. Além disso, o aplicativo disponibiliza ferramentas para ajudar na comunicação, como tradução e correção de alguma frase ou pronúncia errada.

    No HelloTalk, você pode treinar um idioma conversando com pessoas do mundo todo – e é possível corrigir ou ser corrigido quando acontece um erro de escrita ou pronúncia HelloTalk/Reprodução

    É uma chance de aumentar o seu vocabulário, aprender expressões cotidianas e, o mais legal: ter contato com culturas diferentes e, quem sabe, até fazer amizades com pessoas de outros países. Disponível para iOS e Android

  • Cambly

    Língua: inglês

    A ideia do Cambly também é aprender o idioma ao conversar com nativos – mas, nesse caso, do outro lado da tela estão professores. A plataforma permite que o usuário faça sessões de vídeo com falantes de inglês dos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra e Austrália e o interessante é justamente escolher o professor pelo sotaque ou formação: existem profissionais para falar de ciência, negócios ou cultura; com mais conhecimentos de gramática e escrita; e outros especializados na preparação para testes de proficiência, como o TOEFL. Além disso, o serviço funciona 24 horas, ou seja, você pode fazer aulas na hora que quiser, sem necessidade de agendamento.

    No Cambly, você pode procurar professores de acordo com o sotaque e interesses Cambly/Reprodução

    Mas há uma ressalva: os preços são altos. O plano mais simples (de 15 minutos de conversação, duas vezes na semana) custa R$159/mês por 12 meses ou R$212 o mês avulso. Dessa forma, o Cambly seria indicado se você tem um objetivo muito específico e foco – já que, pelo investimento, o nível de comprometimento precisaria ser maior. Agora, se o seu interesse é aprender um idioma de uma forma mais despretensiosa, no seu próprio ritmo, outros apps desta lista são mais recomendados (e gratuitos). O Cambly está disponível para desktop e celular (iOS e Android). 

  • Veja sugestões do que fazer para viajar sem sair de casa

    Continua após a publicidade
    Publicidade