• Assine
    • trending_up Trending
    • #fiqueemcasa
    • Índice de destinos
    • Hotéis
    • Aluguel de carro
    • Blogs
    • Coronavírus
    • Últimas notícias
    • Manual do Viajante
    • Roteiros
    • Ecoturismo
    • Praias
    • Mochilão
    • Lua de mel
    • Viagem com crianças
    • Cruzeiros
    • Expediente
    • Anuncie
    • Abril.com
    • Grupo Abril
    • Abril SAC
    • GoRead
    • Fale conosco
    • Política de privacidade
    • Termos de uso
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • RSS
menu
Assine Assine
search
  • trending_up
  • #fiqueemcasa
  • Índice de destinos
  • Hotéis
  • Aluguel de carro
  • Blogs
  • Coronavírus

Blog

Piacere, Itália!

Depois de passar um mês rodando a Toscana, Bárbara Ligero caiu de amores pela terra da bota e se matriculou em um curso de italiano. Atualmente, está aprendendo a gesticular com perfeição

Matérias

Como pedir café na Itália e outras curiosidades

Espresso, macchiato, cappuccino, marocchino: conheça os diferentes jeitos e manias dos italianos na hora de tomar um café

Por Barbara Ligero
access_time 14 Apr 2020, 11h39 - Publicado em 29 Jun 2018, 19h01
chat_bubble_outline more_horiz

 (Youleks/Pixabay)

Maior cadeia de cafeterias do mundo, a Starbucks possui mais de 20 mil lojas espalhadas pelo globo e só conseguiu abrir a sua primeira loja na Itália em setembro de 2018, em Milão. Café, na Itália, é quase uma religião onde não cabem firulas. Os copos descartáveis e instagramáveis nada tem a ver com a cultura da terra da Bota. Primeiro, porque você dificilmente verá alguém andando pelas ruas com um café na mão. Segundo, porque as porções da rede americana são muito maiores (e mais aguadas) do que é considerado normal no país. Hoje, dia do café, saiba um pouco mais sobre a cultura de saborear um pretinho e suas variações.

 

Veja também
  • 10 situações estranhas para um brasileiro na Itália
    10 situações estranhas para um brasileiro na Itáliaquery_builder 16 Aug 2016 - 18h08
  • Itália: os significados da palavra “prego”
    MatériasItália: os significados da palavra “prego”query_builder 24 Apr 2018 - 17h04

Para os italianos, o café é um momento de prazer e pausa durante o dia, e a bebida pode ocupar menos da metade de uma xícara. Ou pelo menos é isso que acontece caso você peça por um espresso. Se a ideia for tomar um dos nossos cafés expressos, desses que enchem a xicrinha aqui no Brasil, opte por um espresso doppio ou irá se decepcionar com a quantidade. Também vale saber que o macchiato, palavra que significa “manchado” em italiano, é o espresso com um pouquinho da espuma do leite.

Outra pegadinha para os brasileiros é o cappuccino, que na versão italiana leva apenas café, leite e espuma, sem adição de chocolate ou canela. Ele vem numa xícara grande e é mais comum no café da manhã. Pedi-lo após o almoço, por exemplo, pode causar certo estranhamento. Caso deseje algo que se assemelhe mais ao nosso cappuccino, vá de marocchino, que leva uma camada de chocolate em pó.

Agora, se a saudade for pelo nosso pingado, peça um caffè latte, que vem sem espuma e muitas vezes é servido em copo de vidro, como é feito nos bares brasileiros. Se você prefere a bebida com mais leite do que café, as palavras a serem decoradas são latte macchiato, ou seja, “leite manchado”. Sabendo de tudo isso, basta acrescentar um per favore ao seu pedido e você poderá se sentir quase como um italiano.

E a lista continua…

E a lista continua… (MyItalianGuide/Reprodução)

Quase porque as particularidades italianas nesse assunto não param por aí – e algumas podem estar além dos limites da nossa compreensão. A cultura do café é tão forte que, no sul do país, há o costume de deixar pago o valor referente a uma segunda xícara para aqueles que eventualmente forem ao bar e não tiverem dinheiro para pagar sua dose diária. É o tal do caffè pagato ou caffè sospeso, que também tem seus adeptos em alguns parcos endereços no Brasil.

Veja também
  • 7 guloseimas imperdíveis em Nápoles, na Itália
    7 guloseimas imperdíveis em Nápoles, na Itáliaquery_builder 7 Nov 2017 - 18h11

Já na hora de tomar um café em casa, a prioridade é o frescor da bebida. Aqui no Brasil, o mais comum é passar o café no coador de pano ou de papel e depois guardá-lo em uma garrafa térmica, para ser tomado ao longo do dia. E há ainda quem já prepare a bebida com açúcar, informação que chocou um dos meus professores de italiano uns tempos atrás.

Acontece que na Itália predomina o uso da moka, cafeteira de alumínio e a vapor, cuja marca mais famosa, inclusive por aqui, é a Bialetti. Algumas são tão pequenas que só preparam uma xícara por vez e há muitos italianos que a levam consigo na mala quando vão viajar! Depois de ver o pessoal tomando um espresso na areia, sob o sol escaldante da Sardenha, isso nem me surpreendeu tanto. Afinal, esse também é o país do tiramissù e do affogato, sorvete de creme mergulhado em uma dose de café.

Siga-me no Instagram: @barbara.ligero

Tudo sobre CafécuriosidadesItália
Comentários
Cancelar

Verificando usuário logado ...

Para comentar você precisará entrar com seu usuário e senha do Abril ID ou fazer login através do Facebook ou sua conta Google

Para contas do Abril Accounts anteriores a Dezembro de 2018, será necessário efetuar o recadastro no Abril ID

Entre     Registre-se

Editar perfil Sair
Olá,

* A Abril não detém qualquer responsabilidade sobre os comentários postados abaixo, sendo certo que tais comentários não representam a opinião da Abril. Referidos comentários são de integral e exclusiva responsabilidade dos usuários que escreveram os respectivos comentários.

  1. eKzvVDMrZjSa 18 Sep 2019 - 11h58
     Responder
  2. lehEjLdDMykg 25 Sep 2019 - 17h59
     Responder
Mais vistas
Brasil
1O novo Cristo gaúcho e outras estátuas religiosas pelo Brasil
Piacere, Itália!
2Como pedir café na Itália e outras curiosidades
Matérias
3Airbnb: 10 casas isoladas a menos de 100 km de São Paulo
Matérias
4Club Med Trancoso: como chegar, quando ir, preço, modos de usar
Matérias
5Pegue carona em tempo real e ouça rádios em mais de 50 cidades
Sem Perrengue
6Airbnb: trepar não é a questão
Capadócia: é romântico, é surreal, mas para voar de balão por ali é preciso acordar com as galinhasMatérias
7Os 100 lugares mais lindos do mundo
Praia Bonete, em Ilhabela, em São PauloMatérias
8As 15 praias mais paradisíacas do Litoral Norte de São Paulo
Matérias
9As 13 coisas sábias que Anthony Bourdain disse sobre viagens
Achados
10Top 5 das melhores praias do sul da Bahia

AssineAbril.com
Claudia
Claudia
A partir de R$ 8,90/mês 
Assine
Veja
Veja
Apenas R$ 0,50/dia 
Assine
Superinteressante
Superinteressante
A partir de R$ 8,90/mês 
Assine
Quatro Rodas
Quatro Rodas
A partir de R$ 8,90/mês 
Assine
Veja Saúde
Veja Saúde
A partir de R$ 8,90/mês 
Assine
Você S/A
Você S/A
A partir de R$ 8,90/mês 
Assine
  • Abril.com
  • AbrilSAC
  • Grupo Abril
  • Leia também no GoRead Clube
  • Bebê.com
  • Boa Forma
  • Capricho
  • CASACOR
  • Claudia
  • Elastica
  • Especiallistas
  • Guia do Estudante
  • Placar
  • Quatro Rodas
  • Superinteressante
  • VEJA
  • VEJA Rio
  • VEJA São Paulo
  • VEJA Saúde
  • Você S/A
  • QUEM SOMOS
  • FALE CONOSCO
  • TERMOS E CONDIÇÕES
  • TRABALHE CONOSCO
  • POLÍTICA DE PRIVACIDADE
  • SIGA
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • RSS
Copyright © Abril Mídia S A. Todos os direitos reservados.
Política de Privacidade
Powered by WordPress VIP