Matérias

É tempo do Hannukah, a festa das luzes

O feriado relembra a reconsagração do Templo de Jerusalém

Por Eduardo Jun Marubayashi
Atualizado em 16 dez 2016, 00h47 - Publicado em 23 dez 2011, 14h03

**1/6** O menorá do Hannukah possui nove velas, uma para cada noite das festividades e uma mais destacada, que serve para acender as demais *(gary faber)*

**2/6** O Hannukah comemora a reconquista de Jerusalém e a reconsagração do Segundo Templo e é uma festa relativamente moderna, sem origens bíblicas *(Thinkstock)*

**3/6** O dreidel é um jogo de pião jogado no feriado do Hannukah *(Thinkstock)*

**4/6** O latke, um tipo de panquecas de batata, é um dos pratos típicos do Hannukah, que são normalmente fritos em óleo *(jupiter images / getty images)*

**5/6** O Muro Ocidental é o lugar mais sagrado para os judeus, única parte sobrevivente do Segundo Templo, destruído pelos romanos *(Eduardo Jun Marubayashi)*

**6/6** O sufganiya é um pão frito recheado com creme ou geléia muito semelhante ao sonho que encontramos em nossa padarias *(Thinkstock)*

Enquanto boa parte das crianças de todo o mundo esperam ansiosas por Papai Noel e os presentes de Natal, os pequenos de origem judaica já estão comemorando o Hannukah (ou Chanucá), o Festival das Luzes. No entanto, não pense que esse é o ‘Natal judaico’, apesar da troca de regalos e o fato da data cair quase sempre em dezembro (a data é móvel em nosso calendário gregoriano). O feriado de oito dias e noites comemora a reconquista de Jerusalém reconsagração do Segundo Templo em 164 a.C. e somente nos últimos anos começou a ganhar mais exposição, tanto da mídia como da sociedade em geral.

Dentre os símbolos mais fortemente ligados à data o mais significativo é o chanuquiá – um menorá (candelabro) de nove velas, cujas luzes vão sendo acesas uma a uma, a cada noite do feriado. A vela central, a shamash, normalmente em destaque, serve para acender as demais. Este costume traz reminiscências ao óleo que alimentou o menorá do Templo após sua purificação. Apesar da pouca quantidade de azeite e a falta de estoques para renová-lo, ele milagrosamente manteve-se aceso por oito noites. Para relembrar esse óleo, tradicionalmente alguns dos pratos do feriado são fritos, como o latke (panquecas de batata) e o sufganiya (uma massa frita e recheada, similar ao sonho).

Outra tradição ligada ao Hannukah é o dreidel, um pequeno pião que é jogado neste período. Suas quatro faces formam um acrônimo para ‘lá aconteceu um grande milagre’, outra referência à luz do candelabro.

Todas essas tradições foram sendo desenvolvidas na Europa Central e Oriental ao longo dos anos (por exemplo, o latke de batata não existia antes da descoberta da América, de onde o tubérculo é nativo). Da Europa o costume migrou para regiões de forte presença judaica, como Philadelphia, Toronto e Nova York, onde hoje muitos comércios recebem decorações dedicadas à data. Um menorá do Museu Judaico de Praga foi emprestado à Casa Branca, em Washington, para o Hannukah de 2009, após solicitação da primeira-dama Michelle Obama durante visita à República Tcheca. Hoje ele encontra-se na bela Sinagoga Espanhola da capital tcheca.

Continua após a publicidade

O Hannukah deste ano vai de 20 a 28 de dezembro e o de 2012 de 8 a 16 de dezembro.

SAIBA MAIS:

Destino: Israel

Continua após a publicidade