Imagem Blog

Você sabia que alugar um apartamento de temporada em Paris é ilegal?

Por Adriana Setti
Atualizado em 27 fev 2017, 15h45 - Publicado em 28 nov 2012, 20h02

Meu saudoso apê parisiense: era por baixo do panô e eu nem desconfiei (repare nos livros e porta-retratos do proprietário)

 

 

 

No ano passado, na companhia de marido e sogros, aluguei um lindo apartamento em Paris para passar alguns dias. A empresa intermediária foi a Paris Attitude, cuja eficiência já havia sido testada e aprovada por uma amiga. O relato completo da experiência está neste link. O imóvel era ótimo. O preço era mais do que justo. A empresa foi pontual e cordial tanto no check in como no check out. Em suma, foram dias de sonho na capital francesa.

Continua após a publicidade

 

Mal sabia que estava fazendo algo ilegal.

 

Hoje recebi um email da Paris Attitude que me deixou pasma. Numa attitude de desespero, eles estão arrecadando assinaturas no afã de convencer a prefeitura de Paris a revogar uma lei: o período mínimo para um aluguel em Paris é de um ano (com exceção de 9 meses para estudantes) e, portanto, o aluguel de temporada é uma prática proibida e punida com multas altíssimas aos proprietários.

 

Fui pesquisar e fiquei ainda mais boquiaberta: a lei está em vigor desde 2010! Mas foi objeto de inúmeras contestações e, ao que tudo indica, só agora deve ser aplicada com rigor, com a ajuda de uma fiscalização mais rígida. Por isso, empresas como a ótima Paris Attitude estão apelando para a comoção pública. O email que eles me mandaram tinha um link para ESTA petição. E, sim, eu vou assinar.

Continua após a publicidade

 

O email também fez cair algumas fichas. Na ocasião do aluguel, tive que pagar a tarifa integral em cash (ao invés de paypal ou cartão, como de praxe em alugueis de temporada). Também achei estranho a casa ter tantos objetos pessoais do dono: livros, roupas, fotos. Na época, comentei com um amigo parisiense e ele me disse que esse tipo de aluguel era proibido, e que os donos deixavam os apês com cara de casa para driblar uma eventual fiscalização. Mas tudo parecia tão certinho que não dei a mínima.

 

Que maluquice é essa? A medida, ideia do prefeito de Paris que também será adotada em todas as outras cidades com mais de 200 mil habitantes da França, visa conter a especulação imobiliária. Ou seja, tenta impedir que um número significativo de residências sejam ocupadas por turistas (que poderiam estar hospedados em hotéis a preços muito mais elevados), reduzindo o número de apartamentos disponíveis na cidade e, dessa forma, puxando o preço dos aluguéis para cima.

 

As empresas de aluguel por temporada contra-atacam argumentando que 40% de  seus clientes são franceses, que precisam de imóveis por curtas temporadas em caso de negócios, divórcios e afins. E está armada a polêmica.

Continua após a publicidade

 

Que risco você corre alugando um apê de temporada em Paris? Não muitos. As multas são para os donos. Na pior das hipóteses, você pode passar por alguma situação desagradável, tendo que entregar o ouro ao “bandido” caso um fiscal bata à sua porta. O chato da história, para nós, é que empresas como a Paris Attitude  correm o risco de desaparecem, devolvendo-nos às tarifas abusivas dos hotéis de Paris e tirando-nos o gostinho de brincar de ser parisiense, nem que seja por alguns dias.

 

Siga @drisetti no Twitter

 

Para quem quiser se aprofundar, segue o email na íntegra, em inglês:

Continua após a publicidade

 

Dear Tenant or Owner,

As you may know, temporary furnished rental accommodation is currently under threat in Paris, as well as in all cities in France with more than 200,000 inhabitants.
Paris City Council has decided to forbid all rental leases of less than one year (nine months for students) thus depriving tenants of a housing solution adapted to their needs.
Today, furnished rental accommodation offers a solution for tenants’ in emergency situations (divorces, family problems, delays in obtaining long-term housing) and provides accommodation for students, professionals or tourists.
Continua após a publicidade
As a result of this decision, temporary furnished rental accommodation will become a clandestine sector.
For tenants, this situation is disastrous and will force them to reside solely in hotels.
It is equally disastrous for owners, with Paris City Council demanding a change in how the property is used, something which is practically impossible to achieve. The price is exorbitant (on average €80,000 for a 20 m2 studio) meaning that it is prohibitive.
Also, the required change in use does not allow the owner to occupy his property as he wishes, because, once the accommodation has been converted it is no longer a dwelling but a commercial property.
Paris Attitude is a member of the association, France Meublés – Paris Meublés, which brings together the main furnished rental accommodation agencies in France. Since January 2012, we have been working to defend the rights of tenants and owners.
It is, in particular, thanks to your action that we will succeed in changing Paris City Council’s mind. Sign our petition and pass it on to as many people as possible. The signatories’ names will not be communicated under any circumstances. WE NEED YOU!
Sign the petition HERE
Best wishes
Thomas Elisian
CEO Paris Attitude
Président France Meublés – Paris Meublés
28 rue Feydeau – 75002 Paris
Publicidade