Passei minha infância entre o Brasil e a Argentina. Naquela época morávamos em Curitiba. E, para visitar minha abuela em Buenos Aires, precisávamos viajar até Foz do Iguaçu, cruzar a fronteira numa balsa e pegar o avião no aeroporto de Puerto Iguazú. Foi assim que conheci a cidade. Lembro das ruas cobertas de poeira vermelha (conseqüência das rochas ricas em ferro da região), das lojas cheias de quinques (quinquilharias) e roupas de couro e do aeroporto, que parecia tudo menos um aeroporto. A viagem tinha tudo para ser cansativa. Mas bastava minha mãe avisar que iríamos passear en las cataratas que meus irmãos e eu contávamos os minutos para atravessar o Portal de Acesso do Parque Iguazú e chegar à passarela que levava à graaaaande Garganta del Diablo. O nome me assustava e meus irmãos faziam terrorismo. Só chegava lá agarrada à mamita. Eu adorava acompanhar com os olhos, desde o alto das quase 200 quedas-d'água, uma pequena gota até ela desaparecer na imensa nuvem branca que se forma nas pedras. Tínhamos que gritar para conversar com tanto ruído e usar capas de chuva, para não ficarmos todos molhados. Nunca me preocupei em decidir qual lado das cataratas do Iguaçu é melhor! (Mamá garante que es el argentino!) De lá pra cá já se passaram mais de 20 anos. Hoje já há vôos diretos de Curitiba a Buenos Aires, e Puerto Iguazú deixou de ser ponto de passagem para ser uma cidade do Mercosul. Ergueu a Ponte Internacional Tancredo Neves, com acesso a Foz do Iguaçu, modernizou seu aeroporto, ampliou sua rede hoteleira e passou a agitar as noites da região com seu badalado cassino. Milhares de pessoas vão até lá apostar suas fichas e, por supuesto, discutir qual lado das cataratas é mais bonito: o brasileiro ou o argentino - até aqui a rivalidade entre os dois países aparece.

Por: Guadalupe Fernandez Presas | Fotos: Divulgação
Matéria publicada na revista Viagem e Turismo Ed. 4 - 01/04/2005